{"id":30110,"date":"2025-09-05T10:29:23","date_gmt":"2025-09-05T14:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/castles\/castillo-hohenwerfen\/"},"modified":"2026-04-08T18:37:36","modified_gmt":"2026-04-08T22:37:36","slug":"castillo-de-hohenwerfen","status":"publish","type":"castles","link":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/castles\/castillo-de-hohenwerfen\/","title":{"rendered":"Castillo de Hohenwerfen"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":21155,"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"youtube_videos":""},"castle-continent":null,"castle-country":null,"castle-unesco-status":null,"castle-function":null,"castle-historical-era":null,"castle-location":null,"class_list":["post-30110","castles","type-castles","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","castle-continent-europa-es","castle-country-austria","castle-unesco-status-no-es","castle-function-fortalezas-y-bastiones-militares","castle-historical-era-castillos-medievales","castle-location-austria","castle-location-europa-es"],"wpml_media_processed":null,"_wp_attachment_image_alt":null,"_wpml_media_usage":null,"short_description":"Erguido como un centinela de piedra sobre el valle del Salzach, el castillo de Hohenwerfen combina la fuerza bruta medieval con el dramatismo de las monta\u00f1as que lo rodean. Levantado por los arzobispos de Salzburgo durante la Querella de las Investiduras, sus gruesos muros, torres de techos puntiagudos y resonante campanario a\u00fan dominan el estrecho paso alpino. Hoy, los halcones surcan el cielo donde antes vigilaban los soldados, y un funicular lleva a los visitantes hacia siglos de historia esculpidos en la roca.  ","location":"Werfen, Salzburgo, Austria","continent":"Europa","country":"Austria","historical_era":"Castillos Medievales","function":"Fortalezas y Bastiones Militares","construction_period":"1075\u20131078","architectural_style":"N\u00facleo rom\u00e1nico con posteriores a\u00f1adidos g\u00f3ticos y fortificaciones abaluartadas del siglo XVI","notable_residents":"Arzobispo Gebhard de Salzburgo; pr\u00edncipes-arzobispos de Salzburgo","unesco_status":"No","best_time":"abril, mayo, finales de septiembre y octubre","official_website":"https:\/\/www.burg-hohenwerfen.at\/en\/","famous_for":"Or\u00edgenes en la Querella de las Investiduras; espectacular emplazamiento sobre un acantilado; exhibiciones de cetrer\u00eda; baluartes del siglo XVI y una rara tronera giratoria; campana de tormenta de 4 toneladas; centro de entrenamiento durante la Segunda Guerra Mundial","estimated_visit_duration":"Planea dedicar de 2 a 3 horas para explorar el castillo y sus alrededores.","location_perks":"Su espol\u00f3n rocoso de 155 metros domina amplias vistas sobre el valle del Salzach y los Alpes de Berchtesgaden. Los panoramas son tan memorables como la propia fortaleza. ","visiting_tips":"Consulta con antelaci\u00f3n los horarios de los espect\u00e1culos de vuelo de cetrer\u00eda y las visitas guiadas. Usa calzado resistente para las empinadas escaleras y considera el funicular si prefieres ahorrar esfuerzo. ","historical_context":"Construido entre 1075 y 1078 por el arzobispo Gebhard de Salzburgo en el contexto de la Querella de las Investiduras, Hohenwerfen proteg\u00eda el estrecho corredor del Salzach desde un pe\u00f1asco de 155 metros. A lo largo de los siglos, evolucion\u00f3 de fortaleza rom\u00e1nica a un complejo con acentos g\u00f3ticos, baluartes y barbacanas del siglo XVI, y una rara tronera giratoria de madera.<br>Su campanario alberga una campana de cuatro toneladas fundida en 1568, que en otro tiempo avisaba de las tormentas. La fortaleza fue tomada durante la Revuelta de los Campesinos de 1525, m\u00e1s tarde sirvi\u00f3 como prisi\u00f3n en la Guerra de los Treinta A\u00f1os, se convirti\u00f3 en centro de formaci\u00f3n policial en el siglo XIX y fue utilizada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.<br>Hoy, recibe a los visitantes con visitas guiadas y una tradici\u00f3n viva de cetrer\u00eda.    ","castle_coordinates":"Castillo de Hohenwerfen","notable_figures":"Arzobispo Gebhard de Salzburgo; pr\u00edncipes-arzobispos de Salzburgo","rank_math_primary_castle-unesco-status":"343","rank_math_primary_castle-function":"338","rank_math_primary_castle-historical-era":"334","rank_math_primary_castle-location":"386","rank_math_primary_castle-continent":"354","rank_math_primary_castle-country":"385","_wp_attachment_metadata":null,"rank_math_title":"Castillo de Hohenwerfen: fortaleza alpina sobre el Salzach","rank_math_description":"Explora el castillo de Hohenwerfen, una fortaleza alpina del siglo XI con espect\u00e1culos de cetrer\u00eda, imponentes murallas y amplias vistas del valle del Salzach. Abierto de abril a principios de noviembre. ","rank_math_focus_keyword":"Castillo de Hohenwerfen","_wpml_word_count":"4","_thumbnail_id":"21155","_wpml_media_duplicate":"1","_wpml_media_featured":"1","rank_math_primary_category":null,"_wpml_media_has_media":null,"taxonomy_info":{"castle-continent":[{"value":400,"label":"Europa"}],"castle-country":[{"value":659,"label":"Austria"}],"castle-unesco-status":[{"value":426,"label":"No"}],"castle-function":[{"value":477,"label":"Fortalezas y Bastiones Militares"}],"castle-historical-era":[{"value":495,"label":"Castillos Medievales"}],"castle-location":[{"value":660,"label":"Austria"},{"value":430,"label":"Europa"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/castlequestchronicles.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hohenwerfen-Castle-01-Featured-1024x576.png",1024,576,true],"author_info":[],"comment_info":"","wpml_current_locale":"es_ES","wpml_translations":{"de_DE":{"locale":"de_DE","id":30825,"slug":"burg-hohenwerfen","post_title":"Burg Hohenwerfen","href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/de\/castles\/burg-hohenwerfen\/"},"pt_BR":{"locale":"pt_BR","id":30826,"slug":"castelo-de-hohenwerfen","post_title":"Castelo de Hohenwerfen","href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/pt-br\/castles\/castelo-de-hohenwerfen\/"}},"year_built":"","gallery":"21196,21176,21201,21166,21181,21161,21186,21206,21171","featured_articles":["9298"],"caslte_lat_long":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castles\/30110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castles"}],"about":[{"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/castles"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"castle-continent","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-continent?post=30110"},{"taxonomy":"castle-country","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-country?post=30110"},{"taxonomy":"castle-unesco-status","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-unesco-status?post=30110"},{"taxonomy":"castle-function","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-function?post=30110"},{"taxonomy":"castle-historical-era","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-historical-era?post=30110"},{"taxonomy":"castle-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/castlequestchronicles.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/castle-location?post=30110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}